Gender Space

Відозва учасниць Форуму до 140-річчя Українського жіночого руху "ЖіНОЧИЙ РУХ ДІЄ У ВСІХ ЖІНКАХ..."

dvm — Wed, 28 Aug 2024 13:48:27 GMT

Відкритий лист до представників владних структур ЄС

dvm — Wed, 05 Apr 2023 14:50:14 GMT

Шановні колежанки та колеги,

Фонд ім. Гайнріха Бьолля, бюро Київ-Україна, разом із ГО Дівчата, ГО Жіноча Ліга та Асоціацією жінок-юристок України “ЮрФем” ініціював та підготував проект відкритого листа до представників владних структур ЄС, який зможуть підписати зацікавлені українські ГО. Запрошуємо Вас ознайомитися з текстом листа (у прикріплених) та заповнити форму:
https://docs.google.com/forms/d/1FbXc3PVTZ0R5u4nTRi9aur0jpYa1YNv4qkMiBkgW8Bg/edit?fbclid=IwAR0eePHRO6AJ0ANowzCUVifcv4RD5I6U6EgcyjEZGXnTJf5YFQBWMY1vB6s,
якщо Ваша ГО бажає долучитися до нашої ініціативи. Збір підписів триватиме до 14 квітня, 18:00.

Метою даного листа є привернення уваги до гендерно чутливих аспектів у відновленні України та збільшення видимості українського громадського суспільства. Звертаю вашу увагу на те, що надіслані листи будуть персоналізовані, а зараз в шапці листа стоїть перелік структур, до яких ми плануємо звернутися.

Ми заохочуємо активно поширювати даний лист та ділитися інформацією про нього серед ваших колег та партнерів задля охоплення якомога більшої аудиторії, що може бути зацікавлена в приєднанні до нашої ініціативи.

З повагою,

Галина Котлюк
Програмна координаторка
Гендерна демократія/права жінок/права ЛГБТ
Фонд ім. Гайнріха Бьолля, Бюро Київ – Україна
вул. Велика Житомирська, 13, оф.2, Київ, 01001
Тел: +38 044 394 52 01
Email: Galyna.Kotliuk@ua.boell.org

Відкритий лист українських ОГС до представни_ць Європейського парламенту та Європейської комісії

Open Letter of Ukrainian CSOs to the European Parliament and European Commission representatives

Міжнародний день солідарності з постраждалими від російського геноциду жінками і дітьми України – 8 березня!

dvm — Mon, 07 Mar 2022 11:20:28 GMT

March 8^th2022 International Day of Solidarity with the Women and Children who have become Victims of Putin’s Genocidal War against an Independent Democratic Ukraine

8 March 2022 On this International Women’s Day, a day of solidarity with women standing up for their rights, we suggest that women of Europe and the USA, and around the globe, show their compassion and concern in a common demonstration of empathy with the women and children of Ukraine who are now living under the threat of Russian bombardment.

Please launch “A Day of Empathy With Ukraine’s Women and Children.” In addition to demonstrating with placards appealing for the provision of air cover for Ukraine, please devote this special day of 8 March to the cultivation of empathy for Ukrainian women and children. Prepare for yourself an emergency “Go-Bag” (a knapsack with your essentials, important documents and survival supplies in case of evacuation), tape up your windows against their shattering in a bomb blast, sit in the dark after nightfall and cover your windows so that your lights don’t betray your presence inside, divide up your available food into portions to ensure that your provisions last several days or weeks, and imagine, that there is no way to get more food to feed your family.

And most importantly, think about how you would explain to your children what is happening around you and where your normal life has gone. How would you explain to them about war and why another country is bombing your homes and why uniformed strangers bearing another country’s flag are killing innocent peaceful neighbors.

This conversation about the realities of war may be useful in the future for the children of Europe and the United States, when Putin, having destroyed Ukraine, turns his sights on other territories.

Photograph your actions taken on this day of solidarity and post them on social media, to show the world what you would do to preserve your family and community in the face of such a war. Let your fellow citizens and your governments know that you are convinced that we need to help the peace-loving Ukrainian people NOW. We need to show world leaders that democracy and freedom go hand in hand.

Dedicate this day of solidarity to the 20^th Anniversary of the 8-9 March 2002 United Nations General Assembly special session on “A World Fit for Children” which reaffirmed the member states’ commitment to the promises of the 1990 World Summit for Children.

Let us recommit to these ideals and stand in solidarity with the Ukrainians and with all of Ukraine’s women and children!

Sincerely yours,
Government Commissioner for Gender Equality Policy
Kateryna Levchenko

8 березня, у Міжнародний день захисту прав жінок, пропонуємо жителям ЄС та США долучитись до акції солідарності і захисту українських жінок і дітей, що знаходяться під постійною загрозою російських бомбардувань. Пропонуємо назвати акцію солідарності “відчуй себе з українськими жінками і дітьми”.

Крім демонстрацій з плакатами “закрити небо над Україною”, відповідним тематичними перформенсами пропонуємо виділити в цей день час, щоб відчути себе в умовах війни – зібрати “тривожний рюкзак” з документами і всім необхідним для евакуації, вдома закрити вікна фанерою чи приліпити на скло зсередини скотч, щоб осколки не розлітались при вибуху ззовні, сидіти без світла, щоб не приваблювати світлом сторонніх, розділити наявну у вас їжу на порції, щоб її вистало на кілька тижнів, поки не стихнуть бомбардування та перестрілки (уявіть, що купити нічого не можна).

І головне подумайте, як будете пояснювати Вашим дітям що відбувається навколо і куди зникло Ваше звичне життя, що таке війна і чому якісь люди в формі і з прапором-триколором вирішили вбивати мирних людей, які їм нічого не зробили, бомбардуючи їхні будинки.

Це може знадобитись в майбутньому європейським та американським дітям, бо знищивши Україну, росіяни не зупиняться – вони прийдуть до вас. Фотографуйте і викладайте фото таких “занять” зі збереження Вашого життя в умовах російської агресії.

Викладайте в соцмережі, щоб Ваш уряд знав, на що прирікає Вас у майбутньому, не допомогаючи мирним громадянам України зараз. Все це потрібно найперше для того, щоб цим цією солідарною з Україною акцією показати світовим лідерам – ми, народ, маємо право на безпеку і захист та приведення власних лідерів до розуміння демократії як волі народу. Акція присвячена 20-річчю Сесії Генасамблеї ООН “Світ безпечний для дітей”, що відбулась 8-9 березня 2002 року і втіленню однойменного програмного документу, прийнятого на цій сесії. У ці важкі дні будь разом з українськими жінками та дітьми!

З повагою,
Урядова уповноважена з питань ґендерної політики
Катерина Левченко

Заклик до бойкоту російської культури

dvm — Tue, 01 Mar 2022 16:19:38 GMT

Дорогі колеги,

В Україну прийшла війна. Ми усі котрий день евакуюємо свої сім’ї, ночуємо в укриттях, захищаємо наші інституції, боремось з ворогом на вулицях наших міст. Тим часом, знаємо, що культурні діячі країни уже залучають усі свої контакти та інструменти, аби ізолювати агресора від усього світу. Написані ряд петицій, відкритих листів тощо. Культура, яка обґрунтовує та виправдовує воєнні злочини та злочини проти людяності, не може продовжувати бути представленою на світових майданчиках. Відтак, ми заохочуємо Вас використати текст, що подається нижче для заклику Ваших партнерів та колег закордоном до повного бойкоту Росії та її культури.

Ось три нескладних кроки:

Скопіюйте цей текст нижче, як основу для Ваших листів та дописів у соцмережах.
Використайте додані світлини до Ваших дописів (або ж оберіть на власний розсуд. Пам’ятайте, алгоритми соцмереж надають переваги дописам зі світлинами). https://drive.google.com/drive/folders/11Rs-dxObcRFNgCWa0HEawEAZaoIr9k-n?usp=sharing
Під час опублікування допису від імені сторінки своєї інституції/організації/групи, затегайте своїх закордонних партнерів та колег.

Dear friends, allies, colleagues,

On 24 February 2022, at 5 am the armed forces of the Russian Federation attacked Ukraine, launching a full-scale invasion on our country. It is a completely unjustified attack that, as of 28 February, killed 352 civilians, including 14 children, wounded 1,684, and caused great destruction of civil infrastructure. Explosions, bombings, and air raids have hit all major Ukrainian cities. The aggressor’s tanks and heavy artillery crossed the Ukrainian border from the north, the south, and the east. On 27 February Putin threatened to use nuclear weapons in Ukraine. This is a war of a scale unseen in Europe since 1945, and the whole world is watching it happen.

We are grateful to our allies for imposing economic and political sanctions on the Russian Federation. However, the aggressor continues to use the metaphor of ‘the great Russian culture’ to justify, downplay, and steer public attention away from its countless war crimes, acts of aggression, violation of human rights and international law.

For decades, cultural institutions and individuals affiliated with the Russian state were used as tools for imperialist propaganda, hybrid warfare, and beautification of Putin’s criminal regime. This has to stop now!

Therefore, on behalf of cultural organisations and institutions in Ukraine, we are asking for your solidarity and support. We call to boycott the Russian state now, until it completely withdraws from Ukraine and is held responsible for its war crimes:

Suspend Russian participation in international cultural events such as festivals, biennials, exhibitions, art and literature fairs, including the Russian pavilion at the Venice Biennale;
Boycott events organised by Russian institutions as well as international foundations that are directly and indirectly linked to or funded by Putin’s regime and Russian capital;
Cancel any cooperation with Russian artists, no matter how great or famous, as long as they openly support Putin’s regime, silence its crimes, or do not publicly and directly oppose it;
Remove representatives affiliated with the Russian state or Russian capital from supervisory and advisory boards of your organisations;
Refuse any donations, funding or sponsorship from Russian organisations, their proxies and affiliates based in other countries.

Today, the trope of ‘the great Russian culture’ is dangerous. Based on colonial and imperial legacy, it promotes aggression, exclusion, intolerance, and crimes against humanity.

Please help Ukraine by stopping any cultural cooperation with the Russian Federation and communicate your decision publicly to encourage your peers to follow your example.

We have the power to stop the bloodshed and war. Let’s combine our efforts and end Russia’s war on freedom, democratic values, truth, and the whole civilised world.

#BoycottRussia

#StopRussia

#StandWithUkraine

Звернення до жіночих та феміністичних організацій

dvm — Sun, 12 Apr 2020 21:30:45 GMT

Шановні членкині/члени жіночих, феміністичних українських та міжнародних організацій!

Нас надихнув результат нашої з вами самоорганізації по підготовці та адвокації Національного Паралельного звіту з виконання Україною Пекінської декларації та Платформи дій +25 «Пекін +25». За короткий час ми змогли створити Звіт українською та англійською мовами та провести його обговорення на Національному (Київ, 20.08. 2019 — Національні Консультації в офісі Уповноваженої Верховної Ради України з прав людини) та Міжнародному рівні (Львів, 31.08-1.09.2019 — Річні наради СФУЖО, 27 країн; Женева, 27.10.2019 — Генеральна Асамблея Європейського Центру Міжнародної Ради Жінок; 28.10.2019 – NGO Forum, 29-30.10.2019 UNECE Session).

На CSW64/NY (яка відбулась в скороченому варіанті через COVID-19) було направлено Statement (заяву) за нашим Паралельним звітом, підготовану СФУЖО як організацією з консультативним статусом при Економічному і соціальному комітеті ООН.

2017 року Український уряд звітував Комітетові ООН про виконання Конвенції з ліквідації дискримінації щодо жінок. Неурядовими організаціями було підготовлено 12 паралельних звітів по СEDAW, що не дозволило сконцентрувати позицію українських жіночих громадських організацій і викликало щирий подив світової спільноти. Урядові та законодавчі органи, судова влада та міжнародні установи впроваджують рекомендації Комітету ООН. Через рік після обговорення Державного та паралельних звітів в Женеві ми ініціювали моніторинг виконання зауважень до держави Україна, і провели прес-конференцію з результатів моніторингу (link https://www.youtube.com/watch?v=QyzedFADhkc ), започаткувавши Моніторингову групу громадських організацій з виконання «жіночої» Конвенції ООН: CEDAW in Ukraine – NGOs Monitoring Group.

Ми, представниці Національної Ради Жінок України, Київського інституту ґендерних досліджень, Жіночого Консорціуму України, Інформаційно-консультаційного жіночого центру та Світової Федерації Українських Жіночих Організацій повідомляємо, що об’єднуємо зусилля задля підготовки написання та адвокації IX Періодичного звіту громадських організацій за Конвенцією CEDAW.

Наша та колежанок діяльність вже включила підготовку питань до уряду, які були розглянуті на пре-сесії Комітету ООН з ліквідації дискримінації щодо жінок (Женева, 3 березня ц.р.) й були враховані Комітетом та направлені Уряду України (лінк: https://www.undocs.org/en/CEDAW/C/UKR/QPR/9).

Найближчим часом ми проведемо спільну прес конференцію з заявою про цей намір.

Цим листом ми звертаємось до жіночих, феміністичних, міжнародних організацій та громадських активісток/активістів із пропозицією та проханням – долучитись до аналізу виконання Україною зауважень Комітету ООН, та надати своїх представниць до нашої Моніторингової групи.

Лише наша спільна чітка громадянська позиція дозволить здійснити обʼєктивний аналіз і контроль за діями влади та надати спільно з міжнародними організаціями реальну допомогу в питанні дотримання прав та недискримінації жінок, у побудові справжнього громадянського суспільства.

Людмила Порохняк-Гановська,
голова Національної Ради Жінок України,
віце-президент Європейського Центру Міжнародної Ради Жінок

Відкрите звернення громадськості щодо проведення конкурсів краси у закладах освіти

dvm — Fri, 05 Apr 2019 13:26:37 GMT

Ми, представники та представниці громадських організацій, висловлюємо свою позицію щодо неприпустимості проведення конкурсів краси із використанням еротичних фото- та відеоматеріалів під егідою вищих навчальних закладів або їх студентських рад.

Як відомо, 03 квітня 2019 року студентською радою Фізико-математичного факультету КПІ ім. Ігоря Сікорського у нічному клубі MonteRay було проведено конкурс краси серед студенток факультету. Проведенню конкурсу передували еротична фотосесія та відеозйомка, які в подальшому були розміщені на сторінці “fmfstudrada” у соціальній мережі Інстаграм.

За наявною інформацією, у вказаній фото- та відеозйомці взяли участь щонайменше дві неповнолітні дівчини, що є прямим порушенням чинного законодавства України. Відповідно до статті 7 Закону України “Про захист суспільної моралі” забороняється: втягнення неповнолітніх у діяльність з виробництва й обігу продукції сексуального чи еротичного характеру, порнографічних матеріалів, надання послуг, а також організації й проведення видовищних заходів сексуального чи еротичного характеру; розповсюдження продукції сексуального чи еротичного характеру, порнографічних матеріалів, надання послуг і проведення видовищних заходів сексуального чи еротичного характеру серед неповнолітніх; використання образів неповнолітніх у будь-якій формі в продукції сексуального чи еротичного характеру і проведенні видовищних заходів сексуального чи еротичного характеру.

Крім того, згідно зі статтею 21 Закону України «Про забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків» навчальні заклади забезпечують виховання культури ґендерної рівності, ненасильницької поведінки, взаємоповаги між жінками та чоловіками.

Поширення еротичних фото та відео студенток через акаунти, пов’язані з навчальним закладом, не лише створює негативний імідж вишу, а й закріплює стереотипні уявлення про жінок і дівчат у STEM-спеціальностях. Організатори конкурсу своїми діями знецінили інтелект та внутрішній світ учасниць, а також об’єктивували їхні тіла лише з метою створення ажіотажу довкола конкурсу. Більше того, користувачі у соціальних мережах присвоїли учасницям своєрідні “ярлики”: дівчата стали сексуальними об’єктами в очах сотень користувачів соціальних мереж. Все це може призвести також до цькування учасниць конкурсу як у соціальних мережах, так і в повсякденному житті.

Протидія гендерним стереотипам, сексизму та дискримінації є одним із ключових завдань України як держави, що обрала європейський вектор розвитку. Ми глибоко переконані, що заклади освіти мають культивувати толерантність, повагу до прав людини та людської гідності.

У зв’язку із цим, ми звертаємось до керівництва та студентської ради КПІ ім. Ігоря Сікорського, Міністерства освіти і науки України, Урядової уповноваженої з питань гендерної політики, Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини та Уповноваженого Президента України з питань прав дитини з вимогою:

висловити свою офіційну позицію щодо проведення конкурсу краси під егідою студентської ради вишу із використанням еротичних фото- та відеоматеріалів та за участі неповнолітніх осіб, а також переглянути свої політики та практики щодо проведення в освітніх закладах подібних конкурсів краси.

Підписанти:

ГО “Ліга захисту прав жінок “Гармонія рівних”

ГО “Асоціація жінок-юристок України “ЮрФем”

ГО “Центр соціальних і гендерних досліджень “Нове життя”

ГО “Асоціація жінок України “Дія”

ГО “Гроно ініціатив”

ГО “Скриня корисних справ”

ГО “Громадський рух Gender Stream”.

Приєднуйтесь:
https://docs.google.com/document/d/1KZ3uBCisz4s8EliRXldoBPlhL1nePiwGLL4yg1Qoi-k/edit?fbclid=IwAR3YKdWFl5EBn1qRo4-LyCJCvTnx11rDChClQ8gkniUtKDWlQN23GVfpoIw

Громадськість закликала кандидатів у президенти визначитися щодо гендерної політики

dvm — Fri, 15 Mar 2019 14:59:32 GMT

8 Березня МФО “Рівні можливості”, разом із громадською організацією Громадський альянс «Політична дія жінок» оголосило про початок спільної акції на підтримку законопроекту 1456 «Щодо забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків у виборчому процесі».

Було оприлюднено Маніфест, у якому викладені вимоги до кандидатів та кандидаток у разі обрання на посаду Президента узяти на себе зобов’язання у сфері гендерної політики, а саме: уведення гендерних політичних квот у Конституцію, ратифікацію Стамбульської конвенції та скорочення розриву в оплаті праці чоловіків та жінок.

За оцінками експерток, такі ініціативи терміново потрібні Україні, аби забезпечити конституційні права жінок бути належно представленими у парламенті і на всіх щаблях влади. А передусім – забезпечити жінкам в Україні реальні можливості впливати на ухвалення рішень на всіх рівнях.

До Маніфесту вже приєдналися більше 140 громадських організацій та ініціатив.

Підписати Маніфест можна тут:

https://docs.google.com/document/d/1tVcVUJV_CjD2qY6sytU7wwW1LKG5FgEMZ-Hy6skmrCI/edit?ts=5c7ebd94&fbclid=IwAR3KEKWaNFMpojmn2DaT2lTEyBPuHcidYsSQPg92bk_dYVTIPaWE3WtGUbQ#

Феміністка: вчора, сьогодні, завтра…

dvm — Sun, 20 Jan 2019 17:00:43 GMT

Колекцію Музею жіночої та гендерної історії поповнив ще один незвичайний й дуже важливий експонат – фільм «Феміністка: вчора, сьогодні, завтра» – перший український короткометражний документальний фільм про українських сучасних феміністок.

Ідеї фемінізму сьогодні стають трендом по всьому світі, до їхнього розповсюдження долучається все більша кількість тих, хто підтримує ідеї прав людини, ідеї рівності та справедливості.

Проте в Україні до ідей фемінізму ставлення залишається скептичним. Про жінок, які прагнуть бути незалежними та самостійними, говорять із сарказмом та розповідають анекдоти. Навіть ті жінки, які створили себе самі, самостійно заробляють гроші, роблять кар’єру та обирають сценарій власного життя відхрещуються від слів «фемінізм» та «феміністка».

Як це бути феміністкою в Україні?

Складно, небезпечно, цікаво…

Своїми поглядами, думками про фемінізм, про шлях до нього та життя у ньому діляться героїні 6 сюжетів – феміністки трьох поколінь з Херсону, Львова, Києва, Харкова.

Створили фільм Світлана Григорянц та Анастасія Кириченко – феміністки ГО «Жива-Я» за підтримки Українського жіночого фонду.

Цей фільм – лише початок, адже як сказала одна з героїнь фільму «тема фемінізму широка як море, неможна її вивчити та поставити крапку…

#Підтримуємо_уповноважену

dvm — Wed, 12 Dec 2018 20:06:04 GMT

Останнім часом активізувались антиґендерні рухи, які з одного і того самого сайту беруть шаблон звернення проти ґендерної політики і просувають їх прийняття в місцевих радах, маніпулюючи, що, начебто, ґендерна політика (політика рівності!) якимось чином загрожує сімейним цінностям.
Урядова уповноважена з ґендерної політики Катерина Левченко намагається протидіяти цьому втручанню окремих навколорелігійних діячів у державну політику, адже це заборонено Конституцією України. У відповідь ці рухи намагаються провадити інформаційну кампанію проти Урядової уповноваженої.
Тож зараз саме той випадок, коли 2 хвилини Вашого часу у Фейсбуці можуть підтримати людину, яка бореться за наші з Вами права.

Зайдіть на сторінку Урядової уповноваженої в розділ відгуки
https://www.facebook.com/pg/GovernmentCommissionerforGenderPolicy/reviews/
та натисніть, що Ви підтримуєте Урядову уповноважену. Додайте пару речень своєї позиції.

Поширюйте і закликайте знайомих приєднуватися до нашої акції!

Стартувала Всесвітня кампанія "16 днів проти насильства щодо жінок"

dvm — Sun, 25 Nov 2018 21:05:29 GMT